Myslel bych, že bys chtěl vidět, jak tvůj syn dostane Hvězdokupu.
Pomislio sam da želiš da vidiš kako tvoj sin dobija odlikovanje.
Jsi jediný, kdo ví, jak tvůj stroj času funguje.
Jedini ti znaš kako vremeplov radi.
Měl jsi slyšet, jak tvůj bratr úpěl, když jsem mu lámal ten jeho zasranej vaz!
Kako ti je brat cvilio kad sam mu slomio vrat!
To je před turnajem výslovně zakázáno... jak tvůj císař dobře ví.
То је забрањено пре турнира... као што то твој газда добро зна.
Víš, jen jsi na nás udělal, jak tvůj prodejní tým získal odbyt ve dvanácti okrscích.
Slušajte, Samo smo poèašæeni da budemo u prisustvu èoveka èiji je tim preuzima. Tržiste veæ 12 uzastopnih sezona.
Pak jsi měla vidět, jak tvůj otec prosil, abych ho ušetřil.
Onda si trebala da vidiš kako je tvoj tatica molio za život.
Vidím, jak tvůj se tvůj otec dívá na tvého mladšího bratra.
Vidim kako tvoj otac pazi na mlaðeg ti brata.
Podle toho, jak tvůj táta při zápase nadává, bych ani nepoznal, že měl infarkt.
Po tome kako tvoj otac prièa o slobodnim bacanjima Kansas State-a ne bi se reklo da je imao infarkt.
Takže jsi nemohla stát stranou a sledovat jak tvůj lid umírá díky Wraithům.
Nisi mogla sa strane da posmatraš svoj narod kako ih Aveti uništavaju.
Za tím, kam až oko dohlédne, je Californie, přesně jak tvůj otec říkal.
Iza toga, koliko god pogled dopire, je California, kao što je rekao tvoj otac.
Četl jsem tvůj psychologický posudek... jak tvůj otec znásilnil svou mongoloidní sestru a za devět měsíců vykoukl malý Teddy.
Прочитао сам извештај психијатра... како је твој отац силовао своју сестру монголоида, и девет месеци касније, је испао мали Теди.
Ericu, musíš mít milion historek o tom, jak tvůj bratr něco podělal.
Eric, ti imaš milijun prièa o bratovim neuspjesima.
Louis exhumují ostatky tvého bratra... aby zjistili, jak tvůj bratr zinscenoval svoji smrt, potom co umučil všechny ty mladé dívky.
Luisu iskapaju telo. Pokušavaju otkriti kako je tvoj brat odglumio svoju smrt nakon što je muèio sve te mlade žene. Din je loš tip.
Věc se má tak... všechny ty roky kdy sleduju jak tvůj život hladce probíhá, zatímco já klopýtám mezi ponížením a děsivým neúspěchem, má za následek hodně hněvu a žárlivosti na tebe.
Radi se o tome... Godinama gledam kako tvoj život teèe glatko dok ja krivudam tamo-vamo izmeðu ponižavanja i ispada da taložim puno besa i ljubomore prema tebi.
Najdeme pak vhodnější způsob, jak tvůj úspěch oslavit.
Naæi æemo neki dobar naèin da proslavimo tvoju pobedu.
Tak, co ti tvá máma vlastně řekla o tom, jak tvůj táta zemřel?
I, šta ti je mama taèno rekla o tome kako ti je umro tata?
Sledovat jak tvůj bratr každý den umře.
Da gledaš brata kako umire svaki dan.
Nevím, jak tvůj, ale můj je obrovskej.
Ne znam kakav je tvoj, ali moj je najveæi.
A bylo jedno, jak moc jsem jí přesvědčoval o tom, jak tvůj život nemá směr, vždy na tebe byla pyšná.
Bez obzira, koliko sam prigovarao da ti je život neusmeren ona je uvek bila ponosna.
Jestli neuděláš, co ti řeknu, uvidíš, jak tvůj mladší bratr umírá před tvýma očima.
Ako ne uradiš ono što ti kažem, gledat æeš kako ti brat umire.
To bylo hustý, jak tvůj táta vypadl z rakve jako mrtvá ryba.
Da. To je bilo gadno, to kako ti je otac ispao iz lesa poput crknute ribe.
Tvá žena se necítí dobře při pohledu jak tvůj muž je zabíjen.
Жена ти се не осећа добро када види да ће јој човек бити заклан.
Zda to ví nebo ne, pomáhá agitátorům, kteří nechtějí nic jiného než vidět jak tvůj otec neuspěje v jeho současné misi.
Да ли он то зна или не, али он помаже бунтовницима који би највише од свега волели да виде пропаст тренутне мисије вашег оца.
Opravdu jsi viděla, jak tvůj táta strčil tvojí mámu ze schodů?
Jesi vidjela tatu kako je gurnuo mamu niz stepenice?
Hanba mi nedovolila, abych ti to řekl předtím, ale viděl jsem, jak tvůj otec umírá.
Sramota mi ne bi dozvolila da ti ovo ranije kažem. Ali gledao sam kako tvoj otac umire.
Řekni to, jak tvůj táta mámu požádal o ruku.
Isprièaj kako je tvoj otac zaprosio tvoju majku.
Jak tvůj bratr přišel k takové holce?
Gde da pronade svog brata tu devojku?
V okamžiku, když uvidíš, jak tvůj drahocenný náklad mizí, vyhneš se federálům a dovedeš mě přímo k tomu.
Èim si video kako utovaraju tvoj dragoceni teret, umakao si FBI-u i odveo me pravo blagu.
Možná je vyděsilo, jak tvůj kamarád Luke vzplanul.
Možda su se uplašili kada se tvoj prijatelj Luk zapalio.
Čuráku, koukám, jak tvůj synovec hraje fotbal.
"Hej, drkadžijo, gledam tvoje neæake kako igraju fudbal."
Vzpomínám jsi, jak jsi pod tou maskou hekal a jak tvůj pot skapával na mojí kůži.
Seæam se kako si dahtao iza maske. I kako je tvoj znoj kapao po mojoj koži.
Jak tvůj táta včera v noci věděl, kam má jít?
Kako je tvoj tata znao gde treba da bude sinoæ?
Ty to, že jsi ho ještě nepovýšila, pouze dokazuje, jak tvůj úsudek škodí této firmě.
I tvoj promašaj što ga nisi unapredila je perfektan primer kako je tvoje rasudjivanje naštetilo ovoj firmi.
Ta říká, jak tvůj život skončí.
To pokazuje, kako æe naš život da se završi.
Léta skuhráš a stěžuješ si, jak tvůj život nestojí za nic, ale neudělalas nic, abys ho zlepšila.
Znate, već godinama, ste bellyachin l'; I žalim l'; O tome kako je vaš život sranje, ali utočište l'-t učinio jedan jednu stvar da bude bolje.
To je dobrý nápad. Vůbec obdivuju, jak tvůj mozek pracuje, ale máme na mysli něco složitějšího.
To je pametno i sviða mi se kako razmišljaš, ali smisliæemo nešto drastiènije.
Není tak velký jak tvůj, ale postačí mi.
Nije velik kao tvoj, ali služi svrsi.
Dokaž mi, jak tvůj systém funguje.
Dokaži mi da tvoj sistem funkcioniše.
Nepředstírám, že rozumím, jak tvůj dar vlastně funguje, ale vím, že tělo nemůže žít bez duše.
Neæu se praviti kao da znam kako funkcioniše tvoj dar, ali znam da telo ne može da živi bez duše.
Vím, jak tvůj otec řídil věci.
Znam kako tvoj otac vodi poslove.
Teď řekni ta slova a pohleď jak tvůj syn naplní osud pro nějž byl zrozen.
Izgovori reèi i gledaj kako ti sin ispunjava sudbinu za koju je roðen.
Budeš se dívat, jak tvůj učitel shoří, pak zemřeš pomalou smrtí i ty.
Gledaæeš svog mentora kako gori a onda æeš ti umreti najsporije.
Už tu zůstanu, Ruby a ty hezky uvidíš, jak tvůj svět spálím na prach.
Ja ostajem Rubi, a ti æeš me gledati kao spaljujem svet do zemlje!
Jak tvůj kůň přišel k tomu košíku?
Kako to da tvoj konj ima košaru na sebi?
0.29323410987854s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pomislio sam da želiš da vidiš kako tvoj sin dobija odlikovanje. 